محمد الريشهري
123
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى)
10283 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر گاه مؤمن هزينهاى كند و پاداش آن را از خدا بخواهد ، خداوند ، اجر او را ضمانت مىكند ، مگر آن كه براى ساختمان [ بيرون از حدّ نياز ] يا در راه گناه باشد . 10284 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر گاه خداوند بخواهد بندهاى را خوار سازد ، مال او را در ساختمانسازى [ بيش از حدّ نياز ] مصروف مىگردانَد . 10285 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر آينه ، خداوند را جاىهايى است به نام " انتقام كشندهها " . [ و آن ، چنين است كه ] هر گاه كسى مالى را از راه حرام به دست آورَد ، خداوند ، آب و گل [ بنّايى ] را بر او چيره مىكند و سپس ، وى از آن بنا سودى نمىبَرَد . 10286 . المراسيل به نقل از عطيّة بن قيس : اتاقهاى همسران پيامبر صلى اللّه عليه و آله از شاخه خرما بنا شده بود . در هنگامى كه پيامبر صلى اللّه عليه و آله براى نبردى بيرون شده بود ، امّ سَلَمه كه گشادهدست بود ، به جاى شاخ خرما ، اتاقش را از خشت ساخت . پيامبر صلى اللّه عليه و آله [ پس از بازگشت ] فرمود : " اين چيست ؟ " . گفت : خواستم از نگاههاى مردم ، محفوظ باشم . فرمود : " اى امّ سلمه ! هر آينه بدترين مصرف مال انسان مسلمان ، ساختمانسازى [ زايد ] است " . د تباه كردن مال 10287 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : همانا خداوند ، سه چيز را براى شما نمىپسندد : بگو مگو ، تباه كردن مال ، و درخواستِ بسيار . 10288 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : زهدورزى در دنيا ، به معناى حرام كردنِ حلال و تباه كردنِ مال نيست . 10289 . صحيح البخارى به نقل از ورّاد ، منشىِ مُغيره : معاويه به مغيره نوشت : براى من ، سخنى بنويس كه آن را از پيامبر خدا شنيدهاى . او برايش نوشت : . . . ايشان از اين چيزها نهى مىفرمود : بگومگو ، درخواستِ بسيار ، و تباه كردن مال . نيز نهى مىفرمود از كردنِ كارى كه نفرين پدر و مادر را در پى داشته